Volgers

woensdag 29 december 2010

Nieuwjaar / New Year

Ik wens jullie allen een prettig eindejaar en laat dit het begin zijn van een fantastisch jaar!

I wish you all a happy New Year's Eve and may this be the happy beginning of a wonderful year!

maandag 27 december 2010

Hero Arts December 2010 contest

Materialen / Materials

* House Mouse stamp: G105 Monica Snowboards
* Hero Arts: G4917 Dandelion
* Artemio clear stamps: Gelukkig Nieuwjaar = Happy New Year
* Ranger – Glossy accents
* Tulip – Glitter 3D Diamond
* Adirondack – Earthtones – Denim
* Adriondack – Lights – Cloudy Blue

Op een aquarel kaart de House Mouse gestempeld en ingekleurd met Derwent potloden. Daarna de zijkanten van de kaart en de House Mouse bedekt met post-it notes. De kaart met Cloudy blue inkt gesponst en de randen nog eens extra met Denim inkt. De tekst gestempeld met Denim en de Dandelion 3 maal met zilver.
Op de muts en voetriemen Glossy accents aangebracht en op de dandelions Glitter Diamond. Moeilijk om duidelijk weer te geven op de foto.

I stamped the House Mouse on an aquarel card en colored it with Derwent pencils. Then covered the House Mouse and the sites of the card with post-it notes. Sponged with Cloudy blue ink and the edges extra with Denim ink. Stamped the sentiment with Denim and the Dandelion 3 times with silver ink.
I put some Glossy accents on the cap and the foot straps, and Glitter Diamond on the Dandelions. Difficult to catch on a photo.




donderdag 23 december 2010

Challenge #85 - APERTURE

Een kaart voor de House Mouse & Friends Monday Challenge #85 - Aperture. "Aperture" = "Opening".
Ik heb de stempel "Wreath Love (Amanda, Mudpie)" gekozen omdat dit een kaart is voor de zilveren (25) jubileum van mijn schoonzus op 2de kerstdag.
Ik hou altijd de kaarten waaruit ik met de cuttlebug een vorm heb gesneden bij. Een vierkant gesneden van een bordeaux kaart met "opening". Stempel ingekleurd met Derwent potloden en gamsol, 'Glossy accents' van Ranger aangebracht op de rode besjes. Een zilveren kaart en lintje en we kunnen de kaart afwerken.

Made this one for the House Mouse & Friends Monday Challenge #85 - Aperture. An 'Aperture' is an opening, such as a hole, a gap, or a slit. I used the stamp "Wreath Love (Amanda, Mudpie)" because this card is for my sister in law her 25e Aniversary on Boxing Day.
I always keep the cards I used to cut out a shape with the cuttlebug. I found a bordeaux card with a hole and cut it into a square. Colored the stamp with Derwent pencils and gamsol, put some 'Glossy accents' - Ranger on the red berries. A silver card and ribbon (25e = Silver Aniversary) to finish the card.





maandag 20 december 2010

Sneeuwman / Snowman

Materialen / Materials:
* cuttlebug embossing folder Snowflakes
* Snowman: Magnolia stamp design by Pauline

Een eenvoudige kerstkaart: lichtblauwe achtergrondkaart geëmbossed met de cuttlebug. De sneeuwman lichtjes een beetje met blauwe chalk ingekleurd. Afwerken met blauw steentje.

A simple Christmas card: light blue card embossed with cuttlebug. Colored the snowman lightly with blue chalk. Finished by putting a blue gemstone.




vrijdag 17 december 2010

Onze kerstboom / Our Christmas tree

Zoals beloofd enkele foto's van onze kerstboom.

As promised some pictures of our Christmas tree.



donderdag 16 december 2010

Black & White with a touch of red

Twee kerstkaarten, heel eenvoudig zwart & wit met een tikkeltje rood. Door het aanbrengen van de rode steentjes in het midden van de sneeuwvlokjes kunnen deze kaarten dienen voor de Hero Arts Challenge van deze maand.
Info: http://heroarts.com/blogs/club/december-2010-contest-details/

Two Christmas cards, very simple black & white with a touch of red. By adding the red gemstones (adding shine) in the center of the snowflakes I can enter these for this month Hero Arts contest. (see link above)

Materialen / Supplies
* witte kaarten / white cardstock
* Set exclusively for Quick Cards - Free 7 Xmas stamps by Dulcie Jackson
* Hero Arts clear stamps CL249 Long Season
* Nestabilities
* gemstones







woensdag 15 december 2010

Oh Charming Christmas Tree, Challenge #84

Deze kaart is voor "House Mouse & Friends Monday Challenge"
Ik heb gekozen voor de stempel "Mistletoe Moment", ingekleurd met kleurpotloden, uitgesneden met mijn cuttlebug en de randen gesponst met goudkleurige inkt. Een lint en een bedel en de kaart is klaar.

The latest challenge over at House Mouse and Friends is “Oh Charming Christmas Tree.”
I choose the stamp "Mistletoe Moment". Colored it with pencils, cut out with nestabilities, sponged he edges with gold ink. A ribbon and a charm as finishing touch.


dinsdag 14 december 2010

Hi !

Vlug een berichtje. De foto's van mijn nieuwe kerstkaarten en van mijn kerstboom worden spoedig genomen.
Ondertussen een "oude" kaart.

A quick note. The photo's of my new Christmas cards and my Christmas tree will be posted soon.
In the mean while: an "old" card.

maandag 6 december 2010

Cute cat!

Anne Gaal heeft een leuke uitdaging deze maand. U leest er alles over op haar blog:
Anne Gaal has a great challenge this month. You can read all about it on her blog:

http://www.gaalcreative.com/2010/12/01/decembers-challenge-your-favorite-art/

Thema is het delen van je favoriete stuk van je eigen kunst gemaakt in 2010.
Ik kies deze kaart omdat het mijn eerste "spiegel" kaart is en ik ben wel tevreden met het resultaat.

Theme is to share your favorite piece of your own art made during 2010.
I choose this card because it's my first "mirror" card and I am pleased with the result.


Ik heb deze kaart gemaakt voor Hero Arts May challenge.
I made this card for the Hero Arts May challenge.
http://www.flickr.com/photos/25786380@N03/4605270040/

vrijdag 3 december 2010

Hero Arts Challenge

It is Giving Thanks & Color Challenge with the featured technique of Adding Shine!

Dit is de nieuwe uitdaging voor deze maand. Ik ben momenteel druk bezig met mijn kerstkaarten, welke ik later zal posten (eerst verzenden aan familie en vrienden).
Daarom enkele kaarten met het thema: "Giving Thanks" die ik vroeger heb gemaakt.

This is the new monthly challenge. I'm very busy making Chistmas cards, I'll post them later (first sending them to my family and friends).
Instead I'll post some "old" cards with the theme "Giving Thanks".






front

inside




front

inside


Meer sneeuw / More snow


Onze hond Lexi is niet willen buiten gaan tot 's avonds. Zij zal het geweten hebben dat er veel sneeuw lag. Na haar wandeling komt ze terug binnen met "sneeuwbotjes". Die gaan er alleen af met warm water :)

Our dog Lexi wouldn't go outside untill in the evening. I think she knew that there was a lot of snow. After her walk she returns with "snow-boots". I have to use warm water to get the snow of. :)

Dankjewel voor je bezoekje en het plaatsen van een reactie!

Thanks for your visit and leaving a little note!